Logo, kolory, fonty, głos i zdjęcia w jednym miejscu. Dla grafika, drukarni i organizatora: żeby wszystko, na czym jest dzik, wyglądało jak jedno.
4dziki to punk rock z Wrocławia, który łączy ludzi pod sceną: po polsku, po hiszpańsku, w pianie i konfetti.
Gramy od 2001 roku. Po reaktywacji w 2020 zagraliśmy ponad 100 koncertów i nie odwołaliśmy żadnego. Zaczęło się od playlisty do serialu, w której Majk usłyszał madrycki Boikot; pięć lat później zagraliśmy w Villenie na Aupa Lumbreiras jako jedyny polski zespół na plakacie. Na naszych koncertach jest piana, konfetti, pogo i ludzie, którzy śpiewają z nami. Po koncercie wszyscy idziemy na stoisko, bo tam poznaje się Dzikusów.
Dzik Majk (wokal), Dzik Rychu (gitara), Dziki Jerry (gitara), Dziki Grzehu (bas), Dziki Tomo (perkusja). Publicznie piszemy „Dzik [imię]”.
„Język nie ma znaczenia, liczy się to, kim jesteśmy i co robimy. Dajemy nadzieję, pokazujemy, że można, jeśli tylko uwierzysz w siebie. Muzyka łączy, nie dzieli.”
To nie jest hasło reklamowe. To podstawa, z której wynika reszta: logo, kolory, język.
Bądź dziki, krzycz głośno, bez reguł.EN: Stay wild. Scream loud. No rules.
Ku Chwale Dziczyzny!Motto zespołu, kończy maile, posty i koncerty.
Czysta petarda, żadnego zamulania!O tym, jak gramy.
4dziki: jednym słowem, cyfrą, małą literą w zdaniu. W nagłówkach wersalikami: 4DZIKI. Nigdy „4 Dziki” z odstępem, nigdy „Cztery Dziki”.
Dzikusy. Tak mówimy do ludzi pod sceną, w grupie na Facebooku, w newsletterze i na stoisku. Nie „fani”, nie „odbiorcy”, nie „publiczność” (chyba że w riderze).
Nasza akcja na każdym koncercie: przynosisz do worka przy stoisku mazaki i przybory szkolne, dostajesz dziką wlepę. Przybory jadą do domów dziecka. Zawsze mamy stoisko i zawsze mamy worek.
Jedno logo z 2021 roku, cztery układy, czysty wektor. Dzik to sygnet, napis „4dziki” to logotyp: litery są krzywymi (cyfra „4” z ogonkiem też), więc nie składamy nazwy z fontu obok logo. Czerwień logo to #FF181F, w druku CMYK 0/100/100/0.
Poziom: belki sponsorskie, stopki plakatów, nagłówek maila, strona. Domyślny układ, gdy jest miejsce w szerokości.
Pion: plakaty, koszulki, social (awatar z napisem), ekran LED. Gdy pole jest wysokie albo kwadratowe.
Sam dzik: awatar, favicon, naszywka, przypinka, wlepa, mały druk. Gdy nazwa stoi obok w tekście albo wszyscy ją znają.
Sam napis: nagłówki, merch tekstowy, wąskie belki. Gdy dzik jest już gdzieś obok (np. na ekranie za sceną).
Logo ma białe detale: oczy, nozdrza, kły, kreski, środek litery „d”. Nie są namalowane białą farbą: są wycięte w czerwonej ścieżce, więc prześwituje przez nie tło. Jedna wersja, jedna farba.
Jedna czerwona ścieżka, detale wycięte: prześwituje tło. Jedna farba w sitodruku, hafcie, ploterze, grawerze. Na czerni oczy są czarne (tak jest na ekranie LED za sceną).
Na białym tle dziury są białe, na czarnym czarne, na fiolecie fioletowe. Dlatego białe logo na ciemnym tle ma oczy w kolorze tła, a nie białe.
Zewnętrzny kontur dzika ma dwa otwarcia (futro przy prawym uchu, ząb nad lewym kłem), przez które białe linie wychodzą na zewnątrz. To oryginał z 2021, nie błąd. Nie domykamy.
| Układ | Minimum ekran | Minimum druk |
|---|---|---|
| Poziom | 120 px szerokości | 30 mm |
| Pion | 80 px szerokości | 20 mm |
| Sam dzik | 32 px | 10 mm |
| Sam napis | 90 px szerokości | 25 mm |
Poniżej tych rozmiarów giną kreski i oko. Wtedy sam dzik albo sam napis, nie cały układ. W pole ochronne nie wchodzi tekst, inne logo ani krawędź zdjęcia.
Podstawowa. Biel, tło ciepłe #F2F0ED, jasne zdjęcie z podkładem.
Czarne tło, ciemne zdjęcie, koszulka czarna w jednej farbie. Oczy i kły w kolorze tła (dziury).
Belki, tła przycisków, okładki social w fiolecie #FF006E. Czerwone logo na fiolecie nie istnieje (kontrast 1,0:1).
Dokumenty, faktury, pieczątka, grawer, druk jednokolorowy, gdy czerwień nie jest dostępna.
Mamy dwa mocne kolory i każdy ma swoją robotę. Czerwień #FF181F należy do logo. Fiolet ze strony (#FF006E) jest akcentem marki: przyciski, nagłówki, belki, ramki, tagi. Reszta to czerń, biel i tło ciepłe. Klik w próbkę kopiuje HEX.
Zasada od 24.10.2026 Czerwień tylko w logo i sygnecie, fiolet w całej reszcie. Decyzja Michała 24.10.2026.
#FF006E · RGB 255/0/110 · CMYK 0/100/57/0#D4005B · RGB 212/0/91 · CMYK 0/100/57/17#FF181F · RGB 255/24/31 · CMYK 0/100/100/0#111111 · RGB 17/17/17 · CMYK 0/0/0/93#222222 · RGB 34/34/34 · CMYK 0/0/0/87#8E8E93 · RGB 142/142/147 · CMYK 3/3/0/42#F2F0ED · RGB 242/240/237 · CMYK 0/1/2/5#FFFFFF · RGB 255/255/255 · CMYK 0/0/0/0#E5E2DD · RGB 229/226/221 · CMYK 0/1/3/10#FFE4EF · RGB 255/228/239 · CMYK 0/11/6/060% biel i tło ciepłe, 30% czerń (tekst, belki, ciemne zdjęcia), 10% fiolet (przyciski, ramki, jedna belka). Czerwień siedzi w logo i nie liczy się do proporcji. Fiolet działa, bo jest go mało: cała strona w fiolecie to już nie akcent, tylko hałas.
Fiolet na bieli i na czerni: tak. Biel i czerń na fiolecie: tak. Fiolet obok czerwieni logo: tylko gdy między nimi jest biel albo czerń (np. czerwone logo na białym polu, pod nim fioletowa belka). Fiolet bezpośrednio pod czerwonym logo: nie.
W druku: fiolet to Pantone zbliżony do Rubine Red / 1925 C (dobrać na próbie), czerwień logo to czysta M100 Y100. Wartości CMYK wyżej są orientacyjne, drukarnia robi proof.
| Para | Stosunek | Werdykt |
|---|---|---|
| Biały na fiolecie | 3,83:1 | AA tylko duży tekst: od 19 px pogrubiony albo od 24 px |
| Biały na fiolecie ciemnym | 5,32:1 | AA także mały tekst |
| Czerń na tle ciepłym | 16,6:1 | AAA |
| Czerń na bieli | 18,9:1 | AAA |
| Fiolet jako tekst na bieli | 3,83:1 | AA tylko duży: nagłówki i tagi tak, akapit nie |
| Fiolet jako tekst na tle ciepłym | 3,37:1 | AA tylko duży |
| Fiolet ciemny jako tekst na bieli | 5,32:1 | AA: linki w akapicie |
| Fiolet na czerni | 4,93:1 | AA |
| Szary na bieli | 3,26:1 | AA tylko duży: podpisy od 14 px, nie dla akapitów |
| Szary na tle ciepłym | 2,87:1 | brak: nie łączyć |
| Czerwień logo na bieli | 3,89:1 | logo, nie tekst |
| Czerwień logo na fiolecie | 1,01:1 | brak: nigdy |
Wniosek praktyczny: biały tekst na fiolecie zostaje dla przycisków i belek z wersalikami (pogrubione, od 16 px w górę wygląda dobrze, od 19 px spełnia normę). Mały biały tekst na kolorze: tło #D4005B. Linki w tekście: #D4005B, nie #FF006E.
Jedna taka belka na stronę, jedna okładka na kampanię. Białe logo, biały nagłówek w Archivo Black, lekki tekst, przycisk z białą ramką.
Zobacz w akcjiArchivo Black na nagłówki, zawsze wersalikami. DM Sans na tekst, przyciski, tagi i podpisy. Oba darmowe, z Google Fonts, oba mają polskie znaki. Napis w logo to krzywe, nie font.
H1 48 / 88 px, interlinia 0,95. Tytuł sekcji 32 / 48 px. H3 17 px. Lead 18 px, waga 300. Tekst 16 px, interlinia 1,6. Tag 12 px, odstęp liter 0,15 em. Przycisk 13,6 px, wersaliki, odstęp 0,08 em. Nagłówki zawsze z odstępem liter −0,02 em.
Nagłówki wersalikami, zawsze. Polskie znaki wszędzie, także na plakacie i wlepie. Jeden nagłówek w fiolecie na ekran (słowo albo wiersz, nie całość). Tekst nigdy w Archivo Black: to font do krzyczenia, nie do czytania. Bez kursywy w nagłówkach, bez podkreśleń.
Zamienniki, gdy fontów nie ma (mail bez HTML, Word): Arial Black dla nagłówków, Arial dla tekstu. Canva ma oba fonty w bibliotece.
Starsze grafiki social i plakaty trasy jesiennej używały Antona w nagłówkach i Permanent Markera do cyfr (font bez polskich liter). Od 24.10 wszystko składamy w Archivo Black: posty, relacje, plakaty, merch, mail. Archivo jest szerszy, więc długie hasła łamią się na dwa wiersze, a belki są wyższe. Za to post wygląda jak strona, a strona jak plakat.
Jeden font nagłówkowy wszędzie, od strony po wlepę. Archivo jest szerszy, więc hasła łamią się na dwa wiersze i belki muszą być wyższe. Za to post wygląda jak strona, a strona jak plakat.
Komplet polskich znaków, te same cyfry co na stronie.
Krótko. Do Dzikusów, na „wy”. O tym, co ludzie przeżyją pod sceną, nie o tym, co mamy w busie. Bez superlatyw o sobie: to publiczność mówi, czy było dobrze.
1. Krótkie zdania. Jedno zdanie, jedna myśl. Jak nie wiesz, utnij.
2. Ludzie, nie sprzęt. Nie „pirotechnika, armatki CO2, konfetti”, tylko „piana, iskry i wasze gardła”.
3. Zero superlatyw. Nie „niezapomniany”, „legendarny”, „profesjonalny show”. Fakty i konkret: data, miasto, co się wydarzy.
Social i wydarzenia FB: luźno, jak do kumpli, bez kropki na końcu krótkiego posta, jedna emotka na koniec, nie pięć.
Newsletter: „Dzikusy” na start, trzy akapity, jeden przycisk.
Do organizatora i mediów: normalnie, po ludzku, bez slangu, z konkretem (data, miasto, link). Też krótko.
Dzikusynasi ludzie
Ku Chwale Dziczyzny!pożegnanie, pointa, podpis
Wymień mazaka na świniakaakcja na stoisku, #WymieńMazakaNaŚwiniaka
Muzyka łączy, nie dzielifundament, w wywiadach i opisach
Nasze zdjęcie to moment, nie poza. Ludzie z poziomu sceny, ręce w górze, piana, konfetti, iskry, pot i uśmiech. Kolor zostaje taki, jaki dało światło na koncercie.






Publika widziana ze sceny. Ludzie przy barierce, ręce, gardła. Piana, konfetti, iskry, dym. Zespół w ruchu, nie w rzędzie. Stoisko i worek na mazaki. Zdjęcia z telefonu też, jeśli są prawdziwe i ostre.
Pozowanych stocków i „zespołu pod murem”. Obrazów generowanych przez AI udających koncert. Postaci rysowanych w kodzie. Filtrów, które zmieniają czerwień logo albo kolor skóry. Logo wklejonego na zdjęcie bez podkładu.
Zdjęcie w hero ma 20% odbarwienia i fioletową ramkę przesuniętą o 20 px w prawo i w górę (to nasz znak rozpoznawczy, patrz niżej). Portrety zespołu są czarno-białe, kolor wraca po najechaniu.

Ramka ze strony: 3 px, fiolet, przesunięta o 20 px. Jedno zdjęcie w ramce na ekran. Na materiałach drukowanych ta sama ramka, 1 mm grubości przy A4. Zdjęcie: Aupa Lumbreiras 2026, fot. Punk & Pixel.
Zawsze, przy każdym zdjęciu, którego nie zrobiliśmy sami: fot. Imię Nazwisko (albo nazwa studia, jeśli fotograf tak się podpisuje). W poście: na końcu opisu. W fotorelacji na stronie: w nagłówku galerii, raz dla całej serii. Na plakacie i w druku: małym tekstem przy krawędzi zdjęcia. Nie wycinamy znaków wodnych. Przykłady z tej księgi: fot. Dominik Sadowski (Czochraj Bobra 2025), fot. Punk & Pixel (Aupa Lumbreiras 2026).
Zdjęcia ludzi z publiczności z bliska (twarz na pierwszym planie) publikujemy, gdy osoba wie, że jest fotografowana. Dzieci: tylko za zgodą rodzica.
Zdjęcie z koncertu, nagłówek wersalikami, jedna belka w kolorze akcentu. Logo na plakacie, w mailu, na banerze i merchu; w social (posty, relacje) bez logo, bo logo jest w profilu. Makiety poniżej są zbudowane w HTML z prawdziwych plików, nie z obrazków. Pierwsza makieta to post w wydarzeniu FB, tak jak idzie od 24.10.2026.

Standard od 24.10.2026: fiolet ze strony #FF006E, Archivo Black w belce, DM Sans w podpisie. W social (posty, relacje) bez logo: logo jest w profilu, nie na grafice
Relacja 9:16. Zdjęcie na całość, cień od dołu, bez logo i bez podpisu fotografa (social), miasto wielkie, data w akcencie, jeden przycisk; dół pusty na naklejkę Link

Dzikusy, lista miast jest niżej. Worek na mazaki jedzie z nami na każdy. Przynieście, co macie w szufladach.
Zobacz datyNagłówek maila. Białe tło, logo w belce, zdjęcie z pasem akcentu, tag, nagłówek, trzy zdania, jeden przycisk. Szerokość 600 px

Plakat A3 (schemat). Zdjęcie 58% wysokości, białe pole z nazwą, belka akcentu z miastem i datą, pas partnerów 9% wysokości u dołu. Logo pion min. 30 mm
Koszulka czarna. Logo pion, wersja z dziurami, jedna farba (czerwień). Nadruk 10 cm szerokości na piersi albo 22 cm na całości. Oczy w kolorze koszulki
Koszulka w akcencie. Białe logo pion, jedna farba. Jest w ofercie (Super Dzik pink: różowa z białym nadrukiem). Decyzja 24.10: tak
Stoisko (schemat na przyszłość). Baner 3:1 na czerni: białe logo, dwa wiersze, pas akcentu na dole. Wlepa 50 x 50 mm: dzik na bieli, nazwa i hasztag akcji. Decyzja 24.10: stoiska teraz nie brandujemy, zostaje jak jest
Wszystko, czego potrzebuje grafik, drukarnia albo organizator, w jednym miejscu. Logo zawsze z paczki, nigdy ze zrzutu ekranu.
Pobierz paczkę logo (ZIP, 3 MB)
W paczce: cztery układy (poziom, pion, dzik, napis) w SVG, PDF, EPS, PNG 4000 px na przezroczystym tle i PNG na białym tle.
| Plik | Do czego |
|---|---|
| poziom.svg · pion.svg · dzik.svg · napis.svg | web, Figma, Canva, Illustrator; czerwień #FF181F |
| poziom-bialy.svg · pion-bialy.svg · dzik-bialy.svg · napis-bialy.svg | na czerni i na fiolecie (te same krzywe, biel) |
| poziom-czarny.svg · pion-czarny.svg · dzik-czarny.svg · napis-czarny.svg | dokumenty, pieczątka, grawer, druk jednokolorowy |
| poziom.png · pion.png · dzik.png · napis.png | PNG 4000 px, tło przezroczyste: Word, mail, organizatorzy |
poziom-bialetlo.png i pozostałe -bialetlo | to samo na białym tle, dla programów bez przezroczystości |
Druk: PDF i EPS z paczki mają czerwień CMYK 0/100/100/0. Haft, ploter, grawer, sitodruk jednokolorowy: wszystkie pliki są z dziurami, jedna farba.
Archivo Black i DM Sans są w Google Fonts (licencja OFL, darmowe także komercyjnie) i w bibliotece Canvy.
Wszystkie pytania z wersji roboczej mają odpowiedź. Zostają tu jako zapis, żeby nikt nie otwierał ich drugi raz.